- cu consimţământul cuiva
- with smb.'s sanction.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
voie — VÓIE, (rar) voi, s.f. 1. Voinţă, vrere, intenţie. ♢ loc. adv. Cu voie sau cu voia (cuiva) = intenţionat, din proprie iniţiativă, dinadins. Fără (de) voie sau fără voia mea (ori ta, sa etc.) = involuntar, neintenţionat. Peste voia... = împotriva… … Dicționar Român
aproba — APROBÁ, aprób, vb. I. tranz. A încuviinţa o acţiune, o părere, o propunere etc. a cuiva, a fi de aceeaşi părere cu cineva; a rezolva în mod favorabil cererea, propunerea etc. cuiva. – Din lat. approbare. Trimis de RACAI, 20.06.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
asentiment — ASENTIMÉNT, asentimente, s.n. Consimţământ, aprobare, încuviinţare dată cuiva pentru a face ceva. ♢ expr. A fi în asentimentul cuiva = a proceda în conformitate cu dorinţa cuiva; a avea aprobarea cuiva într o acţiune. – Din fr. assentiment.… … Dicționar Român
ştiinţă — ŞTIÍNŢĂ, ştiinţe, s.f. I.1. Faptul de a avea cunoştinţă (de ceva), de a fi informat; cunoaştere. ♢ loc. adv.Cu (sau fără) ştiinţă = (ne)ştiind; (in)conştient; cu (sau fără) voie. Cu bună ştiinţă = conştient, având cunoştinţa deplină a faptelor.… … Dicționar Român
subscrie — SUBSCRÍE, subscriu, vb. III. 1. tranz. A şi pune semnătura sub un text scris sau pe un act, ca autor al lui sau ca unul care îşi însuşeşte cele scrise; a subsemna. 2. intranz. şi tranz. A se angaja, printr o semnătură, la o contribuţie bănească… … Dicționar Român
cooptare — COOPTÁRE, cooptări, s.f. Acţiunea de a coopta şi rezultatul ei; spec. mod de alegere a unei persoane într un colectiv, într un comitet etc. cu consimţământul membrilor lor. – v. coopta. Trimis de IoanSoleriu, 26.05.2004. Sursa: DEX 98 COOPTÁRE… … Dicționar Român